肖辰咬了一口西瓜,清甜的汁水还没来得及咽下去,目光就落在了那个站得笔直的翻译身上。
    艾薇儿以前来龙国,从来都是独来独往,英语混著几个蹩脚的中文词。
    加上丰富的肢体语言,沟通全靠“灵魂感应”。
    这次居然专门配了个翻译?
    肖辰喉结动了动,把西瓜咽下去,眼神里带著点询问。
    艾薇儿捕捉到他的视线,笑得更灿烂了,甚至还调皮地眨了下眼。
    “嘿,辰,你是不是觉得我带翻译很奇怪?”
    肖辰还没开口,艾薇儿就亲昵地挽住叶惠美的胳膊,像个撒娇的小孙女。
    “主要是为了阿姨,我的中文太烂了,沟通效率太低。”
    叶惠美被逗得合不拢嘴,拍著艾薇儿的手背,满脸慈爱。
    艾薇儿凑到叶惠美耳边,声音却大得能让院子里每个人都听清。
    “毕竟,我想跟未来的婆婆多沟通沟通感情,让她早点適应我这个异国儿媳。”
    肖辰嘴里那口还没吞稳的西瓜,差点直接喷到对面的槐树干上。
    他猛地咳嗽两声,那张迷倒全球的脸上写满了惊愕。
    婆婆?
    这洋妞的词汇量什么时候扩充到这种杀伤力巨大的领域了?
    最要命的是,那个翻译不仅专业素质极高,反应速度更是惊人。
    “艾小姐说,她希望能和未来的婆婆增进了解,毕竟她对这份家庭关係非常看重。”
    翻译用字正腔圆、毫无波澜的语气,精准地把这枚炸弹投向了叶惠美。
    肖辰在心里哀嚎一声:造孽啊!
    他看向老妈,本以为叶惠美会尷尬或者反驳,结果叶惠美笑得更深了。
    “好,好,有心了,阿姨听得懂。”
    叶惠美笑眯眯地看著艾薇儿,又看看自家儿子,那眼神活像在看一对天造地设的金童玉女。
    肖辰抚了下额头,无奈地嘆了口气。
    “妈,西瓜挺甜的,您多吃点。”
    他试图用西瓜堵住话题,可艾薇儿显然没打算放过这个机会。
    接下来的两天,肖辰的生活节奏被拉到了极限。
    白天,他得在剧组里穿梭,完成那几个对他而言几乎没有难度的特写镜头。
    晚上,他得带著这位格莱美天后,一头扎进演唱会场馆的排练厅。
    艾薇儿是个完美主义者,但在肖辰面前,她所有的稜角都收敛得乾乾净净。
    “这个高音,我总觉得差点意思。”
    艾薇儿有些懊恼地抓著那一头標誌性的金髮,求助地看向肖辰。
    肖辰坐在钢琴前,修长的手指在琴键上隨意跳动,几个音符流淌出来。
    “气息別压得太死,试著在转音时放空,就像你第一次在纽约街头唱歌那样。”
    他说话时,甚至没看乐谱,那种绝对的自信和全能的气场,让排练厅里的工作人员看直了眼。
    因为排练结束得太晚,加上肖辰住的是自家的四合院,隱私性相对较好。
    艾薇儿以前来京城就喜欢住这里,这次理所当然地再次拎包入住。
    “辰,这里的风水真的会让我的嗓音变好吗?”
    艾薇儿靠在四合院的游廊柱子上,手里拿著一罐可乐,眼神迷离地看著月色下的肖辰。
    肖辰正拿著一叠文件跟王金花通电话,闻言只是隨意地点了点头。
    “那是自然,这院子里的土都有灵性。”
    他回过头,对著电话那头低声交待了几句关於抖音海外版部署的事情。
    那是他的另一个战场,一个旨在“让世界变平”的技术帝国。
    然而,这世上没有不透风的墙。
    第二天清晨,肖辰刚推开院门,准备去剧组,就感觉到了空气中异样的躁动。
    远处的胡同口,几个鬼鬼祟祟的身影迅速闪到了老槐树后面。
    快门的喀嚓声虽然细微,但在肖辰敏锐的感知里,无异於雷鸣。
    “辰,早安!”
    艾薇儿穿著一件宽鬆的大卫衣,蹦蹦跳跳地从院里跑出来,顺手挽住了肖辰的胳膊。
    肖辰眉头微不可查地皱了一下,隨即恢復了那种淡定的神情。
    “保持距离,艾小姐,你的粉丝会杀了我的。”
    艾薇儿才不管这些,她笑嘻嘻地把头靠在肖辰肩膀上,对著远处的虚空做了个鬼脸。
    不到两个小时,整个娱乐圈炸开了锅。
    国內外各大八卦周刊、门户网站的头版头条,全被一组照片霸占了。
    照片里,那位被全球男性奉为摇滚女神的艾薇儿,正小鸟依人地依偎在肖辰怀里。
    《奥斯卡影帝与格莱美天后密会四合院,恋情坐实?》
    《肖辰身价过亿后的私人领地,竟是异国女神的棲息地。》
    《拾捌文化老总王金花默认婚讯?肖辰母亲叶惠美亲自接待准儿媳!》
    緋闻的浪潮像海啸一样,从京城的胡同瞬间卷到了好莱坞的日落大道。
    王金花的电话直接被打爆了,可这位国內首席经纪人只是慢条斯理地回了一句。
    “年轻人合作愉快,大家多关注作品。”
    这种模糊不清的回应,反而更像是某种变相的石锤,让粉丝们疯狂。
    肖辰坐在去剧组的车里,看著手机上那些夸张的標题,自嘲地笑了笑。
    “花姨,你这公关做得可真省事。”
    电话那头,王金花的声音透著一股长辈的宠溺。
    “小辰,你那张脸摆在那里,本身就是最大的头条,我也没办法。”
    肖辰收起手机,看向车窗外。
    但他很清楚,这场风暴才刚刚开始。
    四合院里,艾薇儿兴奋地指著报纸上的照片,翻译正兢兢业业地把粉丝的留言念给叶惠美听。
    “阿姨,看,这就是我们要上的新闻!”
    “她们说辰是全世界最帅的男人,说我是最幸运的女孩。”
    叶惠美笑呵呵地端出一盘新的西瓜,眼里闪过一丝促狭。
    “那是,我儿子当然是最好的。”
    肖辰此时推门而入,看著院子里和谐得有些过头的气氛,无奈地摇头。
    “你们两个,能不能稍微低调一点?”
    艾薇儿跳起来,直接把一张报纸懟到他面前。
    “辰,你看,他们都在催我们结婚呢!”
    肖辰接过报纸,隨手一扔,准確地落在石桌中心。
    “那是他们閒得慌,明天演唱会要是唱错一个音,看他们还催不催。”