彼得罗夫没说话。
尼古拉又补了一句:“如果她当前还有未发表工作,苏方也许可以提供计算支持。”
彼得罗夫抬手,按住桌上的论文。
“你到底是来搞学术的,还是来搞別的?”
尼古拉停住。
彼得罗夫用俄语开口,语速极快。
“小子,你要是连黎曼曲率张量的基本性质都搞不清楚,就別跟我扯什么拓扑流形,回你的莫斯科去补课。”
尼古拉嘴角绷直。
阿莫尔听不懂俄语,但看懂了场面。
他问翻译:“他说了什么?”
翻译犹豫。
彼得罗夫换成法语。
“我说,他的问题不乾净。”
阿莫尔坐直身体。
“哦?”
彼得罗夫盯著尼古拉。
“你第三次来找我,每次都从公式问起,最后绕到顾昭昭身上。”
“研究方向,日程,接触人员,未发表成果,你当我是退休牧羊人?”
尼古拉开口:“教授,您误会了。学术无国界,我只是——”
“闭嘴!”
彼得罗夫一掌拍在笔记本上。
桌面震了一下。
“数学问题有数学问题的味道,你的问题倒像是从审讯室里端出来的。”
门外,江屹抬手。
两名警卫靠近门口。
尼古拉没有动。
阿莫尔拿起尼古拉的笔记本,翻开第一页。
“介意吗?”
尼古拉伸手阻拦:“这是私人笔记。”
阿莫尔把笔记本举高。
“你刚才说学术无国界,现在又说私人?”
尼古拉的手停在半空。
阿莫尔翻了几页。
上面有公式,也有几行缩写。
他看不懂俄文,却看得懂排列方式。
他把笔记本推给彼得罗夫。
“伊万。”
彼得罗夫扫了一眼。
“这不是推导记录。”
温彻走近一步:“教授?”
彼得罗夫把笔记本合上,递给江屹。
“里面有楼层编號、门牌和会场路线。”
尼古拉立刻出声:“那是为了避免迷路。”
温彻接过笔记本,翻到中间。
“你还挺怕迷路,顾承远教授办公室的位置也记了。”
尼古拉没有再解释。
江屹看向他。
“尼古拉同志,请回房间。今天起,你的行动范围需要重新確认。”
尼古拉看向彼得罗夫。
“教授,您这样做,会影响苏方代表团內部关係。”
彼得罗夫冷笑出声。
“別拿代表团压我,莫斯科有些人,我早就看够了。”
阿莫尔站起身,整理袖口。
“我还以为今天只是数学会谈,没想到附赠谍战剧。”
温彻低声接话:“教授,您还挺懂。”
阿莫尔瞥向温彻。
“年轻人,欧洲活得久一点,什么剧都能看见。”
尼古拉被带出门。
走廊里重归安静。
江屹把笔记本交给裴凛。
“封存,拍照,翻译。原件暂不扣留,避免外交升级。”
裴凛点头离开。
温彻看著尼古拉离开的方向。
“被当面点破还能稳住,看来受到的训练还不错。”
江屹下达指令:“通知外事口,苏方这一层,监控等级上调。”
屋內,彼得罗夫重新坐下。
阿莫尔看著他。
“伊万,你们那边的人,已经把手伸到数学家房间里了?”
彼得罗夫没回答。
他把论文重新摊开,粗大的手指停在顾昭昭的名字上。
“所以我才说,莫斯科的冬天太冷。”
阿莫尔收起钢笔。
“那就更该保护好这个数学天才。”
彼得罗夫抬头看他。
“你拦得住吗?”
阿莫尔把外套搭在手臂上。
“我拦不住坦克。”
他停了半秒,语气平静下来。
“但我可以让全欧洲的数学家都知道,有人在抹杀一个十七岁女孩的未来。”
彼得罗夫看了他很久。
“你们法国人说话,总像要把人送上断头台。”
阿莫尔走到门边。
“我们祖上確实干过。”
江屹站在外面。
阿莫尔对他说:“我要见顾昭昭。”
江屹回答:“需要审批。”
阿莫尔点头。
“那就走审批手续。告诉你们的人,我不会问她的军事工作,不会问她的私人行程,不会问她的国家秘密。”
江屹没有鬆口。
阿莫尔补了一句。
“我只问数学。”
江屹回答:“我会转达。”
阿莫尔走回房间,拿起论文。
“另外,请告诉她。”
江屹看向他。
阿莫尔咬字清晰。
“巴黎第六大学,让-保罗·阿莫尔,愿意为她在国际数学界提供公开担保。”
彼得罗夫在后面重重哼了一声。
“加上我。”
阿莫尔回头。
“你的名字已经在致谢里了,伊万。”
彼得罗夫瞪起眼睛。
“那也是担保。”
阿莫尔笑了起来:“好,西伯利亚怒熊也愿意担保。”
江屹把话记下。
走廊尽头,裴凛拿著笔记本复印件快步返回。
他压低声音。
“江组。”
“说。”
“翻译出两行。”
裴凛把纸递过去。
江屹低头看。
纸上写著:
“目標本人暂无法接触。”
“建议改查早期教育痕跡,地点:京市一中。”
江屹抬起头。
温彻低声骂了一句:“他们盯上学校了?”
江屹將纸折起。
“给长空基地发急件。”
……
大洋彼岸,华盛顿,兰利中情局总部。
局长办公室的橡木门被敲响两下。
詹姆斯·卡特推门而入。
他穿著深蓝色西装,脚步极轻。
宽大的办公桌后,理察·布朗正翻阅一份文件。
卡特將一只牛皮纸档案袋递上前。
“局长,『银狐』发回的密电。另外,还有一份截获的复印件。”
布朗抽出文件。
封面上印著复杂的拓扑学公式。
署名处是清晰的顾昭昭三个字。
他看了半分钟,將纸页放在桌面上。
“这不是华夏会隨便放出来的东西。”
布朗语气平淡。
“他们公开的,往往不是最重要的。”
“苏国人已经闻到味道了。”
卡特站直身体:“需要让行动组介入吗?”
“不。”
布朗伸手抚平复印件的折角。
“华夏现在防得很紧。直接接触核心层,风险太高。”
“我不批低概率行动。”
他视线落在文件边缘。
“人总有过去的痕跡,把她保护得再好,十几年留下的线索也不会全部消失。”
“指令下发给银狐。”
卡特打开手里的记录本。
布朗开口。
“让他亲自去一趟京市一中。”
“查她的早期教育轨跡,整理社会关係网。”
“不要碰核心区。”
“从外围查。”
卡特合上记录本。
“明白。”
他转身走向密码室。
尼古拉又补了一句:“如果她当前还有未发表工作,苏方也许可以提供计算支持。”
彼得罗夫抬手,按住桌上的论文。
“你到底是来搞学术的,还是来搞別的?”
尼古拉停住。
彼得罗夫用俄语开口,语速极快。
“小子,你要是连黎曼曲率张量的基本性质都搞不清楚,就別跟我扯什么拓扑流形,回你的莫斯科去补课。”
尼古拉嘴角绷直。
阿莫尔听不懂俄语,但看懂了场面。
他问翻译:“他说了什么?”
翻译犹豫。
彼得罗夫换成法语。
“我说,他的问题不乾净。”
阿莫尔坐直身体。
“哦?”
彼得罗夫盯著尼古拉。
“你第三次来找我,每次都从公式问起,最后绕到顾昭昭身上。”
“研究方向,日程,接触人员,未发表成果,你当我是退休牧羊人?”
尼古拉开口:“教授,您误会了。学术无国界,我只是——”
“闭嘴!”
彼得罗夫一掌拍在笔记本上。
桌面震了一下。
“数学问题有数学问题的味道,你的问题倒像是从审讯室里端出来的。”
门外,江屹抬手。
两名警卫靠近门口。
尼古拉没有动。
阿莫尔拿起尼古拉的笔记本,翻开第一页。
“介意吗?”
尼古拉伸手阻拦:“这是私人笔记。”
阿莫尔把笔记本举高。
“你刚才说学术无国界,现在又说私人?”
尼古拉的手停在半空。
阿莫尔翻了几页。
上面有公式,也有几行缩写。
他看不懂俄文,却看得懂排列方式。
他把笔记本推给彼得罗夫。
“伊万。”
彼得罗夫扫了一眼。
“这不是推导记录。”
温彻走近一步:“教授?”
彼得罗夫把笔记本合上,递给江屹。
“里面有楼层编號、门牌和会场路线。”
尼古拉立刻出声:“那是为了避免迷路。”
温彻接过笔记本,翻到中间。
“你还挺怕迷路,顾承远教授办公室的位置也记了。”
尼古拉没有再解释。
江屹看向他。
“尼古拉同志,请回房间。今天起,你的行动范围需要重新確认。”
尼古拉看向彼得罗夫。
“教授,您这样做,会影响苏方代表团內部关係。”
彼得罗夫冷笑出声。
“別拿代表团压我,莫斯科有些人,我早就看够了。”
阿莫尔站起身,整理袖口。
“我还以为今天只是数学会谈,没想到附赠谍战剧。”
温彻低声接话:“教授,您还挺懂。”
阿莫尔瞥向温彻。
“年轻人,欧洲活得久一点,什么剧都能看见。”
尼古拉被带出门。
走廊里重归安静。
江屹把笔记本交给裴凛。
“封存,拍照,翻译。原件暂不扣留,避免外交升级。”
裴凛点头离开。
温彻看著尼古拉离开的方向。
“被当面点破还能稳住,看来受到的训练还不错。”
江屹下达指令:“通知外事口,苏方这一层,监控等级上调。”
屋內,彼得罗夫重新坐下。
阿莫尔看著他。
“伊万,你们那边的人,已经把手伸到数学家房间里了?”
彼得罗夫没回答。
他把论文重新摊开,粗大的手指停在顾昭昭的名字上。
“所以我才说,莫斯科的冬天太冷。”
阿莫尔收起钢笔。
“那就更该保护好这个数学天才。”
彼得罗夫抬头看他。
“你拦得住吗?”
阿莫尔把外套搭在手臂上。
“我拦不住坦克。”
他停了半秒,语气平静下来。
“但我可以让全欧洲的数学家都知道,有人在抹杀一个十七岁女孩的未来。”
彼得罗夫看了他很久。
“你们法国人说话,总像要把人送上断头台。”
阿莫尔走到门边。
“我们祖上確实干过。”
江屹站在外面。
阿莫尔对他说:“我要见顾昭昭。”
江屹回答:“需要审批。”
阿莫尔点头。
“那就走审批手续。告诉你们的人,我不会问她的军事工作,不会问她的私人行程,不会问她的国家秘密。”
江屹没有鬆口。
阿莫尔补了一句。
“我只问数学。”
江屹回答:“我会转达。”
阿莫尔走回房间,拿起论文。
“另外,请告诉她。”
江屹看向他。
阿莫尔咬字清晰。
“巴黎第六大学,让-保罗·阿莫尔,愿意为她在国际数学界提供公开担保。”
彼得罗夫在后面重重哼了一声。
“加上我。”
阿莫尔回头。
“你的名字已经在致谢里了,伊万。”
彼得罗夫瞪起眼睛。
“那也是担保。”
阿莫尔笑了起来:“好,西伯利亚怒熊也愿意担保。”
江屹把话记下。
走廊尽头,裴凛拿著笔记本复印件快步返回。
他压低声音。
“江组。”
“说。”
“翻译出两行。”
裴凛把纸递过去。
江屹低头看。
纸上写著:
“目標本人暂无法接触。”
“建议改查早期教育痕跡,地点:京市一中。”
江屹抬起头。
温彻低声骂了一句:“他们盯上学校了?”
江屹將纸折起。
“给长空基地发急件。”
……
大洋彼岸,华盛顿,兰利中情局总部。
局长办公室的橡木门被敲响两下。
詹姆斯·卡特推门而入。
他穿著深蓝色西装,脚步极轻。
宽大的办公桌后,理察·布朗正翻阅一份文件。
卡特將一只牛皮纸档案袋递上前。
“局长,『银狐』发回的密电。另外,还有一份截获的复印件。”
布朗抽出文件。
封面上印著复杂的拓扑学公式。
署名处是清晰的顾昭昭三个字。
他看了半分钟,將纸页放在桌面上。
“这不是华夏会隨便放出来的东西。”
布朗语气平淡。
“他们公开的,往往不是最重要的。”
“苏国人已经闻到味道了。”
卡特站直身体:“需要让行动组介入吗?”
“不。”
布朗伸手抚平复印件的折角。
“华夏现在防得很紧。直接接触核心层,风险太高。”
“我不批低概率行动。”
他视线落在文件边缘。
“人总有过去的痕跡,把她保护得再好,十几年留下的线索也不会全部消失。”
“指令下发给银狐。”
卡特打开手里的记录本。
布朗开口。
“让他亲自去一趟京市一中。”
“查她的早期教育轨跡,整理社会关係网。”
“不要碰核心区。”
“从外围查。”
卡特合上记录本。
“明白。”
他转身走向密码室。
